馬の気持ちはわからない(一口馬主遺産)

『馬の気持ちはわからない(『傍観罪で終身刑』改メ)』(http://d.hatena.ne.jp/Southend/)の移転先にして遺跡です

こんな本を見つけたよ(挨拶)。

オンワードアミラル(Onward Amiral) 牡 父セイウンスカイ/母ビッグドリーム 保田一隆厩舎
<馬名意味>
『冠名+提督(仏)』の意。


”アドミラル”の誤植か無理略かと思ったら、フランス語ですか。勉強になります。

オンワードアリア(Onward Aria 牝 父スキャン/母オンワードブレア 郷原洋行厩舎
<馬名意味>
『冠名+空気(伊)』の意。


音楽用語のアリアかと思ったら、敢えてその語源の普通名詞ですか。母がBlairだからその中のAirを強引に引用したんでしょうか。勉強になります。

オンワードサコン(Onward Sakon) 牡 父グラスワンダー/母オンワードウィナー 目野哲也厩舎
<馬名意味>
『冠名+左近』の意。


・・・・・・この流れなら、絶対スペイン語ギリシャ語かなんかでちょっとした意味のある言葉なんじゃないかと思うじゃないか! なんだよまんま「左近」って!(逆ギレ)