■
●トランスオーシャン（Transocean） 牡
父ダンスインザダーク／母イフアイソーデザイア 橋口弘次郎厩舎 ノースヒルズマネジメント
＜馬名意味＞
『海を越える』の意。
闇の中でも（in the dark）、私がそう望むなら（if I so desire）、あの海の向こうまで（transocean）。
なんだか、こんな雰囲気の歌詞の曲があってもおかしくない気がします。暗い洞窟から、陽光の下、空と海の青が交わる場所へと一気に飛び出したような、そんな開放感を連想させてくれる好馬名。その名の通り、是非遥か海外まで羽ばたいて欲しいところです。
▼ずっと茶化し系が続いていたのでたまには持ち上げる系で。でも、デビューもしていない馬の名前をイイ！と言うのは勇気が要るんですよねー。晴天を誉めるなら夕暮れ・・・・・・じゃなかった、日没を待て、なんて格言もありますが、この場合夜明け前から誉めにかかってるようなもんですからね。って、名前の良さと成績の関連性を信じていること自体がナンセンスだろという話もありますが。
▼現３歳以上で橋口厩舎に入ったダンスインザダークの牡駒は10頭。そのうち９頭が延べ41勝（内重賞８勝）。ツルマルボーイ・ダイタクバートラム・ザッツザプレンティ・ツルマルヨカニセ・アンフィトリオンとＯＰ馬率は実に５割。所謂「ゆかりの血統」に異常に強い厩舎（※）だけに、このダンス産駒にも当然大きな期待がかけられそうです。・・・・・・って、別にこんなＰＯＧ的な解説は必要ないんですけど、褒めたことへの気休めとして。
＜（※）橋口厩舎的「ゆかりの血統」馬一覧＞
- 兄・ツルマルタカオー（２勝）
- 姉・クリノトップレディ（３勝）
- 妹・テンシノキセキ（セントウルＳ）
- 兄・サクラホウウン（２勝）
- 弟・ゴールドストリート（阪神障害Ｓ・秋）
