馬の気持ちはわからない(一口馬主遺産)

『馬の気持ちはわからない(『傍観罪で終身刑』改メ)』(http://d.hatena.ne.jp/Southend/)の移転先にして遺跡です

アドバンテージ(Advantage) 牡
父エリシオ/母コッパーバタフライ 萩原清厩舎 ノースヒルズマネジメント
<馬名意味>
『有利な、テニス用語』の意。


 デュースから1ポイント取って王手をかけた方の状態ですね。でも、普通の単語なのになぜわざわざテニス用語と限定しているのか・・・・・・はっ、まさか「バタフライ→蝶々→お蝶夫人→テニス」なのか!?
 ちなみに"Copper Butterfly"は「シジミチョウ」のことのようです。